Presença cinquentenária das Irmãs de São José

A Congregação das Irmãs Ucranianas de São José, vindas de Saskatoon, Canadá, em 1969, no domingo, dia 27 de outubro de 2019, Festa de Cristo Rei, em Eduardo Chaves, Prudentópolis, celebrou com muita empolgação 50 anos de presença e atuação apostólica no Brasil.

Para as festividades jubilares, veio da Ucrânia a Superiora Geral da Congregação Ir. Elysaveta Bihun; de Saskatoon vieram as Irmãs Josafata Patko e Eliane Veres, que são duas das primeiras religiosas brasileiras; e, é claro, as Irmãs das outras casas de formação aqui no Brasil: Linha Vitória, Cruz Machado e São Cristóvão, União da Vitória. Os superiores dos outros Institutos de Vida Consagrada atuantes na Metropolia marcaram presença. Parentes das religiosas compareceram de diversas localidades de onde elas saíram para ingressar na Congregação.

Interessante registrar que a comunidade local de Eduardo Chaves, sob a liderança do Pe. André Pistun, OSBM, que a atende pastoralmente, mobilizou-se massivamente para organizar uma grande festa, fazendo doações generosas e preparando os alimentos. As religiosas gozam de muito prestígio pelo seu testemunho religioso e por sua presença evangelizadora e, por isso, sempre receberam muito apoio, consideração e ajuda material para a sua manutenção. O convento aí construído é também o noviciado.

A celebração começou pouco antes das 10 horas, com a leitura das intenções e a procissão dos celebrantes, com a cruz e estandartes, partindo da casa paroquial. Adentrando a igreja, o locutor Sr. Miguel Mazur fez uma introdução à celebração jubilar e, em seguida, o Professor Celso Marczal apresentou a história da Congregação no Brasil, ao mesmo tempo dirigindo a entrada dos símbolos congregacionais: foto do fundador Padre Cirilo Celetski, bandeiras do Brasil e da Ucrânia, foto da Ir. Josefa Trochaniak, entrada das três primeiras irmãs brasileiras, as duas acima lembradas que trabalham em Saskatoon e a Ir. Nádia Ditkun, atualmente trabalhando em Cruz Machado, cada qual com uma vela, sob a proclamação da seguinte motivação: “este jubileu é uma marca importante para quem está chegando e para quem já viveu esses 50 anos; nosso grande desafio será manter a chama acesa, ser semente de Vida e Esperança!” As Irmãs entoaram o canto em ação de graças “Boje slavu i poklin” e deu-se início à Divina Liturgia.

Presidida pelo Arcebispo Metropolita Dom Volodemer Koubetch, a Divina Liturgia foi concelebrada pelo Bispo Eparca Dom Meron Mazur e pelos seguintes sacerdotes – do Clero Diocesano: Luis Pedro Polomanei – Pároco de Rio das Antas, Cruz Machado, Ricardo Mazurek Ternovski – Pároco de São Cristóvão, União da Vitória e Juliano Cézar Rumoviski – Vigário Paroquial em União da Vitória; do clero regular basiliano: Antônio Roik Sobrinho – Superior Provincial, Antônio Zubek – Superior do Convento em Prudentópolis, Mário Prechasniuk – Pároco de Campo Mourão, Metódio Techy – Pároco de Ponta Grossa, Teófilo Michalichen – Diretor do Colégio São José de Prudentópolis, Atanásio Kupitski – Assistente espiritual do noviciado local, Domingos Starepravo – Mestre de noviços em Ivaí, André Pistun – pastor da comunidade local, Januário Prestauski – Assistente espiritual do noviciado basiliano em Ivaí e de várias comunidades femininas, Dionísio Mazur – Vigário Paroquial em Roncador. Além do Superior Provincial Basiliano, todas as superioras das Congregações femininas e a Diretora Geral do Instituto Secular atuantes no Brasil prestigiaram o evento com suas nobres presenças. Estavam presentes ainda algumas religiosas de uma Congregação latina.

O coral dos Seminaristas Basilianos de Curitiba, sob a direção do Pe. Paulo Serbai, OSBM, que é Chanceler da Eparquia Imaculada Conceição, abrilhantou a solenidade. Os Diáconos Leomar Bukouski, OSBM, que em breve será ordenado presbítero, e João Basniak, vindo de Mallet, e os Seminaristas maiores de Curitiba Samoel Hupolo, Iwan Kernitski e Elivelton de Almeida Jonko, como acólitos, prestaram seus específicos serviços litúrgicos.

A homilia foi proferida parte em ucraniano e parte em português. Na primeira parte, em ucraniano, o Arcebispo Metropolita destacou três fatos importante da Congregação em que transparece a ação da Providência Divina: as três meninas acompanhadas pelo Pe. Celetski, que deram início à nova congregação, a perseguição comunista que gerou duas beatas Olímpia e Lavrentia e a vinda da primeira religiosa ao Brasil Ir. Josefa Trochaniak. Na segunda parte, em português, Dom Volodemer focalizou a espiritualidade concretamente vivida pelas religiosas da Congregação, destacando a sua humildade e simplicidade, que fundamenta uma convivência comunitária mais autêntica e predispõe ao trabalho de evangelização mais testemunhal, ao mesmo tempo reconhecendo seus trabalhos pastorais em prol da Metropolia, Eparquia. “Em seu carisma espiritual, as nossas Irmãs de São José se aproximam de Jesus Cristo e se esforçam em vivenciar sua palavra de vida – seu Evangelho, porque em suas comunidades e na sua missão educacional e pastoral procuram ser como São José, melhor, procuram ser José, cujo espírito é: obediência a Deus, respeito, amor, simplicidade, humildade, decisão, dedicação, coragem, prudência, prontidão, perseverança, defesa da vida, defesa de Maria, defesa do Cristo. ‘Levanta-te, toma o menino e sua mãe e vai…’ eram as ordens divinas com as quais seus ouvidos já estavam tão habituados, que soavam como melodias celestiais e lhe causavam muita satisfação, alegria e paz interior. Nossas irmãs vivenciam esse ‘levanta-te, assume o Cristo e vai’ com muita naturalidade. Tal espírito josefino faz das irmãs ‘josefitkas-josefinas’ ótimas servidoras de Deus, do Reinado de Cristo, cuja festa celebramos hoje. Buscando o único e verdadeiro rei, Cristo crucificado e glorificado, elas reforçam os alicerces da Igreja. Desta forma, elas foram e estão sendo, sem dúvida, ótimas servidoras para a nossa Metropolia”, afirmou o Metropolita.

Antes da bênção final, foi dada a palavra a algumas pessoas. Primeiramente, a comunidade local, em discurso proferido pelo Soldado Darci Gilouski, prestou uma bela homenagem às Irmãs, que receberam de um casal uma caixa de presentes. A Ir. Sueli Ksenhuk fez um agradecimento nominal aos diversos benfeitores. A Superiora Provincial Querléia Veres agradeceu especialmente aos convidados que prestigiaram a solenidade jubilar; ela finalizou seu discurso dizendo: “As vossas presenças aqui, hoje, nesta comunidade, nos proporcionaram muita alegria. Que a Natividade de Nossa Senhora – Padroeira e São José – nosso Padroeiro, continuem abençoando a todos e protegendo a vossa caminhada!” Um dos líderes da Comunidade de Linha Vitória, Sr. Elias Ksenhuk, tomou a palavra para manifestar especial carinho e efusivos agradecimentos pela atuação frutífera das Irmãs de São José. Finalmente, a Madre Geral Elysaveta Bihun, falando em ucraniano, fez seu pronunciamento, agradecendo e lembrando elementos da história, que foi direcionada e agraciada pela Providência Divina. Ela manifestou contentamento pelo trabalho de suas irmãs e, “josefinamente”, colocou-as disponíveis ao serviço eclesial na forma de uma oração: “Aqui estamos nós, Senhor, eis nossas mãos, prontas para o trabalho, eis nossos corações ardentes… Renove-os pelo teu Santo Espírito a fim de que possam queimar por Ti…”

Entoados os solenes “Mnohaia litas” e tiradas as fotos oficiais, seguidos dos cumprimentos e felicitações pessoais dos amigos e amigas das religiosas josefinas, aconteceu o almoço festivo, que foi generosa e carinhosamente preparado e servido pela comunidade local, contando com a participação de muita gente vinda de outras localidades e da própria comunidade, num clima de muita fraternidade, alegria e louvor. Realmente, o evento foi de ouro.

São José, grande protetor, continua a proteger e abençoar suas fiéis seguidoras – Irmãs ucranianas de São José – no serviço simples e humilde na propagação e construção do Reino de Deus!

Texto: Secretariado Metropolitano

Fotos: MCM Foto e Vídeo

Rua dos Mendes, 215 – Centro

84400-000 PRUDENTÓPOLIS – PR

42 3446-3697

xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx

HOMILIA POR OCASIÃO DO JUBILEU DE OURO DE PRESENÇA NO BRASIL

DA CONGREGAÇÃO DAS IRMÃS UCRANIANAS DE SÃO JOSÉ

Eduardo Chaves – Prudentópolis, 27 de outubro de 2019

Преосвященніший Владико Єпарху Мироне,

Високопреподобна Генеральна Настоятелько Сестро Єлисавето Бігун, Преподобна Сестро Провінційна Настоятелько Керлеє і вельми Дорогі Сестри Згромадження Св. Обручника Йосифа Пречистої Діви Марії,

Excelentíssimo Prefeito Municipal Sr. Adelmo Luiz Klosowski, Esposa, prezados Vice-prefeito, Vereadores e demais Autoridades Civis e Militares,

Високопредобний Отче Протоігумене Антонію Роїк, Високопреподобні Отці, Преподобні Брати Чину,

Всечесні Отці, Дорогі Семінаристи,

Високопреподобна Головна Настоятелько Сестер Св. Анни Сестро Акилино,

Високошановна Головна Директорко Інституту Катехиток Серця Ісусового Панно Надір,

Преподобна Провінційна Настоятелько Сестер Служебниць Сестро Розаліє,

Преподобна Настоятелько Делегатури Сестер Василіанок Сестро Маріє,

Преподобні Сестри, Шановні Катехитки Інституту,

Дорогі в Христі Брати й Сестри!

Слава Ісусу Христу!

Згромадження Сестер Св. Йосифа Обручника Пречистої Діви Марії, в нас знані як “сестри йосифітки” втішається довгою історією, так в Україні як і по інших країнах, включно в – нашій бразильській. Боже провидіння часто діє в незрозумілий спосіб для нашого обмеженого розуму, бо Бог керується своєю притаманною педагогією, перед якою ми не ставимо питання, не ставимо під сумнів, а тільки з вірою і покорою приймаємо і здійснюємо. Тому, деякі важкі події, які записані в історії, не можуть бути пояснені логікою самої історії, але логікою провидінного Божого милосердя, бо Бог є паном всесвіту та історії. Звернемо увагу на три історичні події.

1898 року в Жужелі, три молоді дівчата не могли увійти до вже існуючої чернечої спільноти. Однак ними заопікувався священик Кирило Селецький і ті три дівчата стали основою нового згромадження. В дусі Євангелія сестри виконували різноманітну роботу: ткали, шили, збирали трави, опікувалися сиротами, лікували хворих, доглядали за сільськими дітьми.

У роки радянського комуністичного режиму, членкині  Згромадження Сестер Св. Йосифа, як і всі вірні нашої Церкви, зазнали жорстокі переслідуваня. Одинадцятеро черниць були вивезені на каторжні роботи до Сибіру. Дві з них – с. Олімпія (Ольга Біда) та с. Лаврентія (Левкадія Гарасимів) – стали мученицями і були проголошені блаженними.

29 травня 1969 року, на запрошення о. Василія Зінька, ЧСВВ та благословення єпископа Йосифа Мартинця, ЧСВВ, згромадження почало свою місію в Бразилії. Із Саскатуну, Канада, приїхала С. Йосифа Троханяк. Шукаючи осідок, вона помандрувала через Куритибу, Колонію Санта Марія в Пітанзі, Прудентополіс. 13 листопада 1970 року, разом з молодою дівчиною Наталією Верес з Санта Марія, сьогодні С. Еліане, яка служить в Саскатуні і є присутня тут між нами, С. Йосифа заснувала свою резиденцію в Лінії Віторія, муніципалітет Круз Машадо. Піонерка, нічого не знаючи про Бразилію і не володіючи державною мовою, мала сміливість долати виклики в новій країні, і все тому, що вона вірила в Боже провидіння.

Caríssimos irmãos e irmãs em Cristo!

Nos 50 anos de presença apostólica no Brasil, a Congregação das Irmãs de São José vem se dedicando à educação da infância e da juventude, à assistência aos doentes, ao trabalho e apostolado nos asilos, hospitais, orfanatos, na conservação e adorno das igrejas, capelas, na pastoral da catequese e no ensino nas escolas elementares. Apesar de não serem numerosas, em suas quatro casas de formação e nas localidades onde assumem algum compromisso pastoral, elas deixam sinais de santificação própria pela observância dos votos e das constituições. Tendo uma identificação muito forte, destacada e singular, que é a simplicidade e a humildade, elas buscam viver o seu carisma fundacional: amar, servir e louvar. A simplicidade e humildade favorecem a formação de comunidades religiosas unidas e fraternas e tornam as irmãs muito queridas. E assim, a principal tarefa missionária de uma Irmã da Congregação de São José é a seguinte: possuir um coração com o qual Jesus ama, mãos com as quais Jesus serve e lábios com os quais Jesus glorifica.

Em seu carisma espiritual, as nossas Irmãs de São José se aproximam de Jesus Cristo e se esforçam em vivenciar sua palavra de vida – seu Evangelho, porque em suas comunidades e na sua missão educacional e pastoral procuram ser como São José, melhor, procuram ser José, cujo espírito é: obediência a Deus, respeito, amor, simplicidade, humildade, decisão, dedicação, coragem, prudência, prontidão, perseverança, defesa da vida, defesa de Maria, defesa do Cristo. “Levanta-te, toma o menino e sua mãe e vai…” eram as ordens divinas com as quais seus ouvidos já estavam tão habituados, que soavam como melodias celestiais e lhe causavam muita satisfação, alegria e paz interior. Nossas irmãs vivenciam esse “levanta-te, assume o Cristo e vai” com muita naturalidade. Tal espírito josefino faz das irmãs “josefitkas”-josefinas ótimas servidoras de Deus, do Reinado de Cristo, cuja festa celebramos hoje. Buscando o único e verdadeiro rei, Cristo crucificado e glorificado, elas reforçam os alicerces da Igreja. Desta forma, elas foram e estão sendo, sem dúvida, ótimas servidoras para a nossa Metropolia, Eparquia.

Nosso reconhecimento e nossa gratidão, queridas Irmãs, pelo vosso trabalho e pela vossa presença apostólica e evangélica no meio de nós. Nossos votos de sucessos espirituais, vocacionais, pastorais e congregacionais com todas as graças necessárias. Rezamos para que o vosso jubileu se repita sob o olhar paterno, bondoso e generoso de São José. Amém.

Louvado seja Nosso Senhor Jesus Cristo!

Dom Volodemer Koubetch