Encontro das comunidades ucranianas de Santa Catarina em Papanduva

A Comunidade Santo Antônio de Papanduva sediou no sábado, 21 de junho de 2025, o encontro entre as lideranças das comunidades ucranianas catarinenses.

A reunião promovida pela Representação Central Ucraniana do Brasil (RCUB) e dirigida pela Sonia Luzia Arendartchuk, Presidente da Associação Ivan Frankó e Vice-Presidente da RCUB, foi conferenciada por Dom Volodemer Koubetch, Arcebispo Metropolita; Roberto André Oresten, Presidente da RCUB; Oskar Sluschenko, Primeiro Secretário da Embaixada da Ucrânia no Brasil; Julia Regina Bordun Bertoldi, Vice-Presidente da RCUB; Oleksandra Hrytsyna, Professora de Língua Ucraniana no Brasil.

Os principais temas abordados pelos conferencistas foram: apresentação do novo Presidente da RCUB – Representação Central Ucraniano Brasileira e explanação sobre a referida instituição; valorização e preservação da cultura ucraniana; importância de todas as comunidades para a preservação e o ensino da língua ucraniana; relevância da congregação, busca de unidade entre as comunidades para que se ajudem mutuamente, seja prestigiando, trocando saberes e/ou divulgando festividades e ações das comunidades coirmãs para fortalecer a cultura, tradições e religiosidade; criação de um calendário anual de festividades das comunidades, interparoquial, bem como grupo de whatsapp para que haja troca de informações, divulgações e outros assuntos pertinentes à comunidade ucraniana catarinense.

Oskar Sluschenko falou sobre a disponibilidade da Embaixada Ucraniana do Brasil e a importância da proximidade desta com as comunidades. Ele anunciou a publicação de três livros de autores ucranianos contemporâneos traduzidos para o português. Reforçou a ampliação do ensino de Língua Ucraniana no Brasil.

Dom Volodemer ressaltou o uso da língua ucraniana nas celebrações litúrgicas e que as celebrações, a língua, o rito, os costumes se referem a questões culturais e que não se desatrela a cultura da religiosidade. Sendo assim, as ações culturais são sempre importantes para a preservação e conhecimento da religiosidade ucraniana; e esta enriquece a cultura, que deve ser compreendida de forma mais ampla, porque envolve todos os valores de um povo, dando-lhe uma identidade própria bem definida. A cultura ucraniana no seu conjunto gera a identidade ucraniana.

Julia Regina destacou a importância da união entre as comunidades, das pastorais, da preservação dos costumes, do orgulhar-se da língua ucraniana, praticá-la e sobre as possibilidades de estudá-la. Enfatizou a importância de informar-se em canais e meios alternativos de comunicação e informação para assim combater a desinformação russa sobre a guerra. Sua fala foi reforçada por Oskar.

Participaram do encontro líderes das seguintes comunidades catarinenses: Papanduva (CPC e catequese); Mafra (CPC e catequese); Joinville (CPC); Iracema (CPC e grupo folclórico); Colorado (CPC e catequese); Três Barras (CPC e catequese); Canoinhas (CPC, catequese, religiosas); Colônia Ruthes (CPC e catequese); Craveiro (CPC); Ouro Verde (catequese).

A reunião, que se iniciou com a benção do Arcebispo Metropolita, encerrou-se com um café oferecido pela Associação Ivan Frankó. O evento possibilitou o encontro e a proximidade das comunidades ucranianas catarinenses, comprometidas com a preservação e manutenção da cultura de nossos ascendentes. Cultura que, como destacou Dom Volodemer, está presente na religiosidade, no rito, iconografia, na língua, no folclore, artesanato e em todos os costumes e tradições ucranianas herdados.

Sonia Luzia Arendartchuk